GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 232 233 234 235
Prio Original string Translation —
Receivers Prijímatelia Details

Receivers

Prijímatelia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:461
  • classes/logs.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Time Options Možnosti času Details

Time Options

Možnosti času
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:313
Priority:
normal
More links:
can be changed in each campaign Je možné zmeniť kampaň v každej krajine Details

can be changed in each campaign

Je možné zmeniť kampaň v každej krajine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
Create a Form to engage new Subscribers Vytvoriť formulár na zapojenie nových odberateľov Details

Create a Form to engage new Subscribers

Vytvoriť formulár na zapojenie nových odberateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:39
Priority:
normal
More links:
Info Messages Informačné správy Details

Info Messages

Informačné správy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:203
Priority:
normal
More links:
Receiving Content Prijímanie obsahu Details

Receiving Content

Prijímanie obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1392
  • classes/mailster.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Time between mails Čas medzi mailami Details

Time between mails

Čas medzi mailami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:94
Priority:
normal
More links:
Create a List now Vytvoriť zoznam teraz Details

Create a List now

Vytvoriť zoznam teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Input Input Details

Input

Input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:235
Priority:
normal
More links:
Title Titul Details

Title

Titul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:834
  • classes/block-forms.class.php:241
  • classes/widget.class.php:31
  • classes/widget.class.php:261
  • classes/widget.class.php:529
Priority:
normal
More links:
change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters zmeniť charset a kódovanie vašich e-mailov, ak máte problémy s niektorými znakmi Details

change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters

zmeniť charset a kódovanie vašich e-mailov, ak máte problémy s niektorými znakmi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/general.php:103
Priority:
normal
More links:
Create a new Campaign Vytvoriť novú kampaň Details

Create a new Campaign

Vytvoriť novú kampaň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:44
Priority:
normal
More links:
Input Background Pozadie inputu Details

Input Background

Pozadie inputu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:238
Priority:
normal
More links:
Referer Referent Details

Referer

Referent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:238
  • classes/subscribers.class.php:1960
Priority:
normal
More links:
change design zmeniť dizajn Details

change design

zmeniť dizajn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.table.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 232 233 234 235

Export as