GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 230 231 232 233 234 … 241
Prio Original string Translation —
There was an error while exporting Pri exporte sa vyskytla chyba Details

There was an error while exporting

Pri exporte sa vyskytla chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1610
  • classes/manage.class.php:152
Priority:
normal
More links:
an error occurred while sending to this receiver pri odosielaní tomuto prijímateľovi sa vyskytla chyba Details

an error occurred while sending to this receiver

pri odosielaní tomuto prijímateľovi sa vyskytla chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:5053
Priority:
normal
More links:
Confirm Date Potvrdiť dátum Details

Confirm Date

Potvrdiť dátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:324
  • classes/manage.class.php:1166
  • views/manage/export.php:100
Priority:
normal
More links:
There was an error while processing your request! Pri spracovaní vašej žiadosti sa vyskytla chyba! Details

There was an error while processing your request!

Pri spracovaní vašej žiadosti sa vyskytla chyba!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:2136
Priority:
normal
More links:
an extern form on %s externý formulár na %s Details

an extern form on %s

externý formulár na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:936
Priority:
normal
More links:
Confirm IP Potvrdiť IP Details

Confirm IP

Potvrdiť IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1169
  • views/manage/export.php:101
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:4961
  • classes/conditions.class.php:452
  • classes/manage.class.php:1133
  • views/manage/export.php:77
Priority:
normal
More links:
Preview Náhľad Details

Preview

Náhľad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1266
  • classes/campaigns.class.php:2065
  • classes/forms.table.class.php:230
  • classes/widget.class.php:459
  • views/logging/detail.php:37
  • views/setup/homepage.php:123
  • views/setup/homepage.php:139
Priority:
normal
More links:
There was an error while updating the form: %s Pri aktualizácii formulára sa vyskytla chyba: %s Details

There was an error while updating the form: %s

Pri aktualizácii formulára sa vyskytla chyba: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:513
Priority:
normal
More links:
Confirm IP Address Potvrdiť IP adresu Details

Confirm IP Address

Potvrdiť IP adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:330
Priority:
normal
More links:
IP Address IP adresa Details

IP Address

IP adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:328
  • classes/manage.class.php:1157
Priority:
normal
More links:
Preview Newsletter Ukážka Newsletter Details

Preview Newsletter

Ukážka Newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1053
Priority:
normal
More links:
and a Details

and

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:1181
  • classes/helper.class.php:648
  • views/conditions/conditions.php:37
  • views/conditions/render.php:6
  • views/settings/delivery.php:62
  • views/settings/general.php:48
Priority:
normal
More links:
Confirm Slug Potvrdiť slug Details

Confirm Slug

Potvrdiť slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:119
  • views/setup/homepage.php:52
Priority:
normal
More links:
IP Options Možnosti IP Details

IP Options

Možnosti IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:389
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 230 231 232 233 234 … 241

Export as