GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 228 229 230 231 232 … 241
Prio Original string Translation —
There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place. Vyskytol sa problém v nastaveniach Mailsteru, ktorý bol automaticky opravený! V každom prípade je dobré skontrolovať %s, či je všetko na svojom mieste. Details

There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place.

Vyskytol sa problém v nastaveniach Mailsteru, ktorý bol automaticky opravený! V každom prípade je dobré skontrolovať %s, či je všetko na svojom mieste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:45:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:386
Priority:
normal
More links:
Comma-separated values (CSV) Hodnoty oddelené čiarkou (CSV) Details

Comma-separated values (CSV)

Hodnoty oddelené čiarkou (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:71
Priority:
normal
More links:
Homepage already created! Domovská stránka je už vytvorená! Details

Homepage already created!

Domovská stránka je už vytvorená!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:59
Priority:
normal
More links:
Please selected at least two lists! Vyberte aspoň dva zoznamy! Details

Please selected at least two lists!

Vyberte aspoň dva zoznamy!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/lists.class.php:175
Priority:
normal
More links:
Allow %s to your blog to enable this option Povoliť %s na svojom blogu povolenie tejto možnosti Details

Allow %s to your blog to enable this option

Povoliť %s na svojom blogu povolenie tejto možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:93
Priority:
normal
More links:
Comment Komentár Details

Comment

Komentár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:949
  • blocks/workflows/comment/inspector.js:35
  • blocks/workflows/inspector/Comment.js:37
Priority:
normal
More links:
Homepage created! Domovská stránka vytvorená! Details

Homepage created!

Domovská stránka vytvorená!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:65
Priority:
normal
More links:
There was a problem progressing the file Vyskytol sa problém s postupom v súbore Details

There was a problem progressing the file

Vyskytol sa problém s postupom v súbore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/templates.class.php:695
Priority:
normal
More links:
allow self signed certificates povoliť certifikáty s vlastným podpisom Details

allow self signed certificates

povoliť certifikáty s vlastným podpisom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:1851
Priority:
normal
More links:
Company Spoločnosť Details

Company

Spoločnosť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/basics.php:13
Priority:
normal
More links:
Homepage on %s Domovská stránka na %s Details

Homepage on %s

Domovská stránka na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:941
Priority:
normal
More links:
Popup width Šírka vyskakovacieho okna Details

Popup width

Šírka vyskakovacieho okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:1873
Priority:
normal
More links:
There was an error while adding the form: %s Pri pridávaní formulára sa vyskytla chyba: %s Details

There was an error while adding the form: %s

Pri pridávaní formulára sa vyskytla chyba: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:493
Priority:
normal
More links:
Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list Umožnite používateľom zaregistrovať sa vo formulári komentárov, ak momentálne nie sú prihlásení na odber v žiadnom zozname Details

Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list

Umožnite používateľom zaregistrovať sa vo formulári komentárov, ak momentálne nie sú prihlásení na odber v žiadnom zozname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:115
Priority:
normal
More links:
Homepage slugs Slugy domovskej stránky Details

Homepage slugs

Slugy domovskej stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 228 229 230 231 232 … 241

Export as