GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 235 236 237 238 239 … 241
Prio Original string Translation —
Couldn't load language file. Please try again later. Nepodarilo sa načítať jazykový súbor. Skúste to znova neskôr. Details

Couldn't load language file. Please try again later.

Nepodarilo sa načítať jazykový súbor. Skúste to znova neskôr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:3249
Priority:
normal
More links:
Image on the Right common module name Obrázok vpravo Details

Image on the Right

Obrázok vpravo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2022-12-13 15:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/template.class.php:766
Priority:
normal
More links:
Quick Links Rýchle odkazy Details

Quick Links

Rýchle odkazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/dashboard.class.php:251
Priority:
normal
More links:
This is an error message Toto je chybové hlásenie Details

This is an error message

Toto je chybové hlásenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:182
Priority:
normal
More links:
based on the users %1$s value na základe hodnoty používateľov %1$s Details

based on the users %1$s value

na základe hodnoty používateľov %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
Couldn't send message. Check your settings! Nepodarilo sa poslať správu. Skontrolujte nastavenia! Details

Couldn't send message. Check your settings!

Nepodarilo sa poslať správu. Skontrolujte nastavenia!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1040
  • classes/ajax.class.php:1080
Priority:
normal
More links:
Import Import Details

Import

Import
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:41
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:26
  • views/manage.php:22
  • views/settings/manage-settings.php:13
  • views/subscribers/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Quotation common module name Citát Details

Quotation

Citát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2022-12-13 15:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/template.class.php:755
Priority:
normal
More links:
This is not a valid Mailster template ZIP Toto nie je platná šablóna Mailster ZIP Details

This is not a valid Mailster template ZIP

Toto nie je platná šablóna Mailster ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/templates.class.php:534
Priority:
normal
More links:
before pred Details

before

pred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1420
  • views/newsletter/delivery.php:143
  • views/newsletter/delivery.php:146
Priority:
normal
More links:
Count above Button Počet nad tlačidlom Details

Count above Button

Počet nad tlačidlom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:1884
  • classes/tinymce.class.php:213
  • classes/widget.class.php:649
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Import %s contact
  • Plural:
    Import %s contacts
  • 1:
    Import %s kontaktu
  • 2, 3, 4:
    Import %s kontaktov
  • 0, 5, 6:
    Import %s kontaktov
Details

Singular:
Import %s contact

Plural:
Import %s contacts

This plural form is used for numbers like: 1

Import %s kontaktu
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Import %s kontaktov
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Import %s kontaktov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:498
Priority:
normal
More links:
Quotation left common module name Ponuka vľavo (Quotation left) Details

Quotation left

Ponuka vľavo (Quotation left)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2022-12-19 13:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/template.class.php:756
Priority:
normal
More links:
begins with začína Details

begins with

začína
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:28
Priority:
normal
More links:
Country Krajina Details

Country

Krajina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1442
  • classes/manage.class.php:343
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 235 236 237 238 239 … 241

Export as