GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 237 238 239 240 241
Prio Original string Translation —
campaign deleted kampaň bola odstránená Details

campaign deleted

kampaň bola odstránená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/subscribers/detail.php:489
Priority:
normal
More links:
In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data V niektorých krajinách je nutné IP adresy ukladať zo zákonných dôvodov. Pridajte prosím poznámku do vášich registračných podmienok. Details

In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data

V niektorých krajinách je nutné IP adresy ukladať zo zákonných dôvodov. Pridajte prosím poznámku do vášich registračných podmienok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
Reason Dôvod Details

Reason

Dôvod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:872
Priority:
normal
More links:
This wizard helps you to setup Mailster. All options available can be found later in the settings. You can always skip each step and adjust your settings later if you're not sure. Tento sprievodca vám pomôže nastaviť Mailster. Všetky dostupné možnosti nájdete neskôr v nastaveniach. Vždy môžete preskočiť každý krok a upraviť svoje nastavenia neskôr, ak si nie ste istí. Details

This wizard helps you to setup Mailster. All options available can be found later in the settings. You can always skip each step and adjust your settings later if you're not sure.

Tento sprievodca vám pomôže nastaviť Mailster. Všetky dostupné možnosti nájdete neskôr v nastaveniach. Vždy môžete preskočiť každý krok a upraviť svoje nastavenia neskôr, ak si nie ste istí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/start.php:16
Priority:
normal
More links:
campaigns kampane Details

campaigns

kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/lists.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Create Screenshot for Feature Image Vytvorenie snímky obrazovky pre úvodný obrázok Details

Create Screenshot for Feature Image

Vytvorenie snímky obrazovky pre úvodný obrázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1827
Priority:
normal
More links:
Include your Theme's style.css Zahrňte štýl svojej témy style.css Details

Include your Theme's style.css

Zahrňte štýl svojej témy style.css
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:182
Priority:
normal
More links:
Receivers Prijímatelia Details

Receivers

Prijímatelia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:453
  • classes/logs.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Time Options Možnosti času Details

Time Options

Možnosti času
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:313
Priority:
normal
More links:
can be changed in each campaign Je možné zmeniť kampaň v každej krajine Details

can be changed in each campaign

Je možné zmeniť kampaň v každej krajine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
Create a Form to engage new Subscribers Vytvoriť formulár na zapojenie nových odberateľov Details

Create a Form to engage new Subscribers

Vytvoriť formulár na zapojenie nových odberateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:39
Priority:
normal
More links:
Info Messages Informačné správy Details

Info Messages

Informačné správy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:203
Priority:
normal
More links:
Receiving Content Prijímanie obsahu Details

Receiving Content

Prijímanie obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1392
  • classes/mailster.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Time between mails Čas medzi mailami Details

Time between mails

Čas medzi mailami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:94
Priority:
normal
More links:
Create a List now Vytvoriť zoznam teraz Details

Create a List now

Vytvoriť zoznam teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 237 238 239 240 241

Export as