GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240
Prio Original string Translation —
Read more Prečítajte si viac Details

Read more

Prečítajte si viac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1757
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
button label Popis tlačidla Details

button label

Popis tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:92
Priority:
normal
More links:
Create Campaign Vytvoriť kampaň Details

Create Campaign

Vytvoriť kampaň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:128
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:53
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:24
  • views/templates.php:86
  • views/templates/template.php:86
Priority:
normal
More links:
Read more about Cron Locks %s. Prečítať si viac o Cron Locks %s. Details

Read more about Cron Locks %s.

Prečítať si viac o Cron Locks %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/queue.class.php:1043
Priority:
normal
More links:
This purchase code is already assigned to another user! Tento nákupný kód je už priradený inému používateľovi! Details

This purchase code is already assigned to another user!

Tento nákupný kód je už priradený inému používateľovi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1903
Priority:
normal
More links:
Create List Vytvoriť zoznam Details

Create List

Vytvoriť zoznam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:42
Priority:
normal
More links:
Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import. Importujte nastavenia prilepením exportovaných údajov. Po importe skontrolujte údaje. Details

Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import.

Importujte nastavenia prilepením exportovaných údajov. Po importe skontrolujte údaje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/manage-settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Read more about shortcodes at %s Prečítajte si viac o krátkych kódoch v %s Details

Read more about shortcodes at %s

Prečítajte si viac o krátkych kódoch v %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.class.php:1585
Priority:
normal
More links:
This subscriber has caused an error: %s Tento odberateľ spôsobil chybu: %s Details

This subscriber has caused an error: %s

Tento odberateľ spôsobil chybu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/subscribers/detail.php:54
Priority:
normal
More links:
Create Mailster Subscriber Vytvoriť odberateľa Mailster Details

Create Mailster Subscriber

Vytvoriť odberateľa Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:23
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s Nahrávanie kontaktov...%s Details

Importing Contacts...%s

Nahrávanie kontaktov...%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1447
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
This user does not exist or has been deleted! Tento používateľ neexistuje alebo bol odstránený! Details

This user does not exist or has been deleted!

Tento používateľ neexistuje alebo bol odstránený!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/subscribers/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
campaign deleted kampaň bola odstránená Details

campaign deleted

kampaň bola odstránená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 13:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/subscribers/detail.php:489
Priority:
normal
More links:
In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data V niektorých krajinách je nutné IP adresy ukladať zo zákonných dôvodov. Pridajte prosím poznámku do vášich registračných podmienok. Details

In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data

V niektorých krajinách je nutné IP adresy ukladať zo zákonných dôvodov. Pridajte prosím poznámku do vášich registračných podmienok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
Reason Dôvod Details

Reason

Dôvod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:871
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 236 237 238 239 240

Export as