GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 194 195 196 197 198 … 241
Prio Original string Translation —
Add Ons Modules Details

Add Ons

Modules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:69
  • classes/mailster.class.php:1212
Priority:
normal
More links:
Do you really like to send this campaign now? Voulez-vous vraiment envoyer cette campagne maintenant ? Details

Do you really like to send this campaign now?

Voulez-vous vraiment envoyer cette campagne maintenant ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2082
Priority:
normal
More links:
Module Thumbnails Miniatures pour module Details

Module Thumbnails

Miniatures pour module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:29
Priority:
normal
More links:
Signup + Confirm Date Inscription + Date de confirmation Details

Signup + Confirm Date

Inscription + Date de confirmation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:325
Priority:
normal
More links:
Add Subscriber Ajouter un abonné Details

Add Subscriber

Ajouter un abonné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:43
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:29
Priority:
normal
More links:
Do you really want to unsubscribe? Voulez-vous vraiment vous désabonner ? Details

Do you really want to unsubscribe?

Voulez-vous vraiment vous désabonner ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:205
  • includes/static.php:43
  • includes/static.php:62
Priority:
normal
More links:
Modules Modules Details

Modules

Modules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:73
Priority:
normal
More links:
Signup Date Date d’inscription Details

Signup Date

Date d’inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:323
  • classes/manage.class.php:1160
  • views/manage/export.php:98
Priority:
normal
More links:
Add a single Subscriber Ajouter un nouvel abonné Details

Add a single Subscriber

Ajouter un nouvel abonné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:37
Priority:
normal
More links:
Documentation Documentation Details

Documentation

Documentation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:70
Priority:
normal
More links:
Signup IP IP d’inscription Details

Signup IP

IP d’inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1163
  • views/manage/export.php:99
Priority:
normal
More links:
Add an attachment to your campaign. Ajoutez une pièce jointe à votre campagne. Details

Add an attachment to your campaign.

Ajoutez une pièce jointe à votre campagne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:38
Priority:
normal
More links:
Domain %s Domaine %s Details

Domain %s

Domaine %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2629
  • classes/ajax.class.php:2647
  • classes/ajax.class.php:2691
Priority:
normal
More links:
Most popular client Client le plus populaire Details

Most popular client

Client le plus populaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:393
Priority:
normal
More links:
Signup IP Address Adresse IP d’inscription Details

Signup IP Address

Adresse IP d’inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 194 195 196 197 198 … 241

Export as