| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered. | Peu importe que tu veuilles afficher un formulaire d'inscription après chaque article de blog, explicitement sur une page spécifique ou déclenché en tant que popup, nous avons tout ce qu'il te faut. | Details | |
|
Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered. Peu importe que tu veuilles afficher un formulaire d'inscription après chaque article de blog, explicitement sur une page spécifique ou déclenché en tant que popup, nous avons tout ce qu'il te faut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future. | Si tu organises une promotion seulement pendant un certain temps, tu peux programmer ton formulaire pour qu'il s'affiche à l'avenir. | Details | |
|
If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future. Si tu organises une promotion seulement pendant un certain temps, tu peux programmer ton formulaire pour qu'il s'affiche à l'avenir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start by choosing one of the provided template | Commence par choisir l'un des modèles fournis | Details | |
|
Start by choosing one of the provided template Commence par choisir l'un des modèles fournis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later. | Choisis l'un des formulaires prédéfinis pour commencer. Tu peux personnaliser tous les aspects des formulaires pour qu'ils correspondent à l'aspect et à la convivialité de ton site Web actuel. N'oublie pas de donner un nom à ton formulaire pour l'identifier plus tard. | Details | |
|
Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later. Choisis l'un des formulaires prédéfinis pour commencer. Tu peux personnaliser tous les aspects des formulaires pour qu'ils correspondent à l'aspect et à la convivialité de ton site Web actuel. N'oublie pas de donner un nom à ton formulaire pour l'identifier plus tard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional fields to your form. | Ajoute des champs supplémentaires à ton formulaire. | Details | |
|
Add additional fields to your form. Ajoute des champs supplémentaires à ton formulaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All your custom fields can be added to your signup forms so you get the right information from your leads. You can make them required on a form-to-form basis. | Tous tes champs personnalisés peuvent être ajoutés à tes formulaires d'inscription afin que tu obtiennes les bonnes informations de tes prospects. Tu peux les rendre obligatoires d'un formulaire à l'autre. | Details | |
|
All your custom fields can be added to your signup forms so you get the right information from your leads. You can make them required on a form-to-form basis. Tous tes champs personnalisés peuvent être ajoutés à tes formulaires d'inscription afin que tu obtiennes les bonnes informations de tes prospects. Tu peux les rendre obligatoires d'un formulaire à l'autre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also add most of the core blocks inside your form to get even more personal. | Tu peux aussi ajouter la plupart des blocs de base à l'intérieur de ton formulaire pour obtenir encore plus de personnalisation. | Details | |
|
You can also add most of the core blocks inside your form to get even more personal. Tu peux aussi ajouter la plupart des blocs de base à l'intérieur de ton formulaire pour obtenir encore plus de personnalisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the look and feel of your form. | Personnalise l'aspect et la convivialité de ton formulaire. | Details | |
|
Customize the look and feel of your form. Personnalise l'aspect et la convivialité de ton formulaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailster Block forms provide a variation of settings to make the form custom to your site. Define colors and background images and apply custom CSS which only gets applied to the current form explicitly. | Les formulaires Mailster Block offrent une variété de paramètres pour adapter le formulaire à ton site. Définis les couleurs et les images d'arrière-plan et applique un CSS personnalisé qui n'est appliqué qu'au formulaire actuel de manière explicite. | Details | |
|
Mailster Block forms provide a variation of settings to make the form custom to your site. Define colors and background images and apply custom CSS which only gets applied to the current form explicitly. Les formulaires Mailster Block offrent une variété de paramètres pour adapter le formulaire à ton site. Définis les couleurs et les images d'arrière-plan et applique un CSS personnalisé qui n'est appliqué qu'au formulaire actuel de manière explicite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make GDPR compliant forms and get a custom double-opt-in texts from each form. Decide if users can signup to certain lists and redirect them to a custom page after form submission. | Fais des formulaires conformes au GDPR et obtiens un texte personnalisé à double entrée à partir de chaque formulaire. Décide si les utilisateurs peuvent s'inscrire à certaines listes et redirige-les vers une page personnalisée après la soumission du formulaire. | Details | |
|
Make GDPR compliant forms and get a custom double-opt-in texts from each form. Decide if users can signup to certain lists and redirect them to a custom page after form submission. Fais des formulaires conformes au GDPR et obtiens un texte personnalisé à double entrée à partir de chaque formulaire. Décide si les utilisateurs peuvent s'inscrire à certaines listes et redirige-les vers une page personnalisée après la soumission du formulaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Decide where and when Mailster should display your form | Décide où et quand Mailster doit afficher ton formulaire | Details | |
|
Decide where and when Mailster should display your form Décide où et quand Mailster doit afficher ton formulaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailster can automatically place your form as popup or inside your content on defined pages. Define further conditions like time frames or trigger events to get the form in front of your visitors at the right time. | Mailster peut automatiquement placer ton formulaire sous forme de popup ou à l'intérieur de ton contenu sur des pages définies. Définis d'autres conditions comme des délais ou des événements déclencheurs pour que le formulaire se retrouve devant tes visiteurs au bon moment. | Details | |
|
Mailster can automatically place your form as popup or inside your content on defined pages. Define further conditions like time frames or trigger events to get the form in front of your visitors at the right time. Mailster peut automatiquement placer ton formulaire sous forme de popup ou à l'intérieur de ton contenu sur des pages définies. Définis d'autres conditions comme des délais ou des événements déclencheurs pour que le formulaire se retrouve devant tes visiteurs au bon moment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started | Commence | Details | |
| Mailster Forms Welcome Guide | Guide de bienvenue pour les formulaires Mailster | Details | |
|
Mailster Forms Welcome Guide Guide de bienvenue pour les formulaires Mailster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display form after: | Affiche le formulaire après : | Details | |
Export as