| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send your campaigns via SMTP. You need to provide a SMTP Host, Username and Password. | Tu dois fournir un hôte SMTP, un nom d'utilisateur et un mot de passe. | Details | |
|
Send your campaigns via SMTP. You need to provide a SMTP Host, Username and Password. Tu dois fournir un hôte SMTP, un nom d'utilisateur et un mot de passe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via AmazonSES. You need to create an IAM User with the right permissions. | Envoie tes campagnes via AmazonSES. Tu dois créer un utilisateur IAM avec les bonnes autorisations. | Details | |
|
Send your campaigns via AmazonSES. You need to create an IAM User with the right permissions. Envoie tes campagnes via AmazonSES. Tu dois créer un utilisateur IAM avec les bonnes autorisations.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via SparkPost. You need to create an API Key in your SparkPost Account. | Envoie tes campagnes via SparkPost : tu dois créer une clé API dans ton compte SparkPost. | Details | |
|
Send your campaigns via SparkPost. You need to create an API Key in your SparkPost Account. Envoie tes campagnes via SparkPost : tu dois créer une clé API dans ton compte SparkPost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via Mailgun. You need to create an API Key in your Mailgun Account. | Envoie tes campagnes via Mailgun, tu dois créer une clé API dans ton compte Mailgun. | Details | |
|
Send your campaigns via Mailgun. You need to create an API Key in your Mailgun Account. Envoie tes campagnes via Mailgun, tu dois créer une clé API dans ton compte Mailgun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via SendGrid. You need to create an API Key in your SendGrid Account. | Envoie tes campagnes via SendGrid, tu dois créer une clé API dans ton compte SendGrid. | Details | |
|
Send your campaigns via SendGrid. You need to create an API Key in your SendGrid Account. Envoie tes campagnes via SendGrid, tu dois créer une clé API dans ton compte SendGrid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via MailerSend. You need to create an API Key in your MailerSend Account. | Envoie tes campagnes via MailerSend, tu dois créer une clé API dans ton compte MailerSend. | Details | |
|
Send your campaigns via MailerSend. You need to create an API Key in your MailerSend Account. Envoie tes campagnes via MailerSend, tu dois créer une clé API dans ton compte MailerSend.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via Gmail. You need to create an App Password for Mailster in your Google Account. | Envoie tes campagnes via Gmail. Tu dois créer un mot de passe d'application pour Mailster dans ton compte Google. | Details | |
|
Send your campaigns via Gmail. You need to create an App Password for Mailster in your Google Account. Envoie tes campagnes via Gmail. Tu dois créer un mot de passe d'application pour Mailster dans ton compte Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via MailJet. You need to create an API Key in your MailJet Account. | Envoie tes campagnes via MailJet, tu dois créer une clé API dans ton compte MailJet. | Details | |
|
Send your campaigns via MailJet. You need to create an API Key in your MailJet Account. Envoie tes campagnes via MailJet, tu dois créer une clé API dans ton compte MailJet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a test message to your current from address via "%s" | Envoie un message de test à ton adresse actuelle via "%s". | Details | |
|
Send a test message to your current from address via "%s" Envoie un message de test à ton adresse actuelle via "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Delivery Settings | Enregistrer les paramètres de livraison | Details | |
|
Save Delivery Settings Enregistrer les paramètres de livraison
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use %s | Utilise %s | Details | |
| Signup for an %s account | S'inscrire à un compte %s | Details | |
| You can update the form, content and texts later. | Tu peux mettre à jour le formulaire, le contenu et les textes ultérieurement. | Details | |
|
You can update the form, content and texts later. Tu peux mettre à jour le formulaire, le contenu et les textes ultérieurement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please update the default settings for your email campaigns. You can customize these settings for each individual campaign. | Mets à jour les paramètres par défaut de tes campagnes d'emailing. Tu peux personnaliser ces paramètres pour chaque campagne individuelle. | Details | |
|
Please update the default settings for your email campaigns. You can customize these settings for each individual campaign. Mets à jour les paramètres par défaut de tes campagnes d'emailing. Tu peux personnaliser ces paramètres pour chaque campagne individuelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently using the trial version of Mailster. You can use all features of Mailster for 14 days. After that you need to purchase a license to continue using Mailster. | Tu utilises actuellement la version d'essai de Mailster. Tu peux utiliser toutes les fonctions de Mailster pendant 14 jours. Après cela, tu dois acheter une licence pour continuer à utiliser Mailster. | Details | |
|
You are currently using the trial version of Mailster. You can use all features of Mailster for 14 days. After that you need to purchase a license to continue using Mailster. Tu utilises actuellement la version d'essai de Mailster. Tu peux utiliser toutes les fonctions de Mailster pendant 14 jours. Après cela, tu dois acheter une licence pour continuer à utiliser Mailster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as