GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 235
Prio Original string Translation —
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. Tu as atteint la limite de %d workflows ! Ton workflow est sauvegardé mais désactivé. Merci de mettre à jour ton plan pour utiliser plus de workflows. Details

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

Tu as atteint la limite de %d workflows ! Ton workflow est sauvegardé mais désactivé. Merci de mettre à jour ton plan pour utiliser plus de workflows.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:19
Priority:
normal
More links:
Upgrade your license Mets à jour ta licence Details

Upgrade your license

Mets à jour ta licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:70
Priority:
normal
More links:
Workflow is Active Le flux de travail est actif Details

Workflow is Active

Le flux de travail est actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:100
Priority:
normal
More links:
Workflow is Inactive Le flux de travail est inactif Details

Workflow is Inactive

Le flux de travail est inactif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:101
Priority:
normal
More links:
Reset View Réinitialiser la vue Details

Reset View

Réinitialiser la vue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:222
Priority:
normal
More links:
Zoom Out Zoom arrière Details

Zoom Out

Zoom arrière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:229
Priority:
normal
More links:
Zoom In Zoom avant Details

Zoom In

Zoom avant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:236
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is %d trigger in this workflow.
  • Plural:
    There are %d triggers in this workflow.
  • 0, 1:
    Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
  • 2, 3, 4:
    Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
Details

Singular:
There is %d trigger in this workflow.

Plural:
There are %d triggers in this workflow.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/triggers/inspector.js:31
Priority:
normal
More links:
Mailster Form block title Formulaire de publipostage Details

Mailster Form

Formulaire de publipostage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/forms/form-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
form block keyword forme Details

form

forme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
newsletter block keyword bulletin d'information Details

newsletter

bulletin d'information
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
mailster block keyword courrier Details

mailster

courrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
subscribe block keyword souscrire Details

subscribe

souscrire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
This simple and efficient workflow is perfect for welcoming new subscribers. It is easy to set up and produces great outcomes. Once an individual subscribes to your form and is added to a list, the workflow will automatically send them a welcome email. Ce flux de travail simple et efficace est parfait pour accueillir les nouveaux abonnés. Il est facile à mettre en place et produit d'excellents résultats. Une fois qu'une personne s'est abonnée à ton formulaire et a été ajoutée à une liste, le flux de travail lui enverra automatiquement un e-mail de bienvenue. Details

This simple and efficient workflow is perfect for welcoming new subscribers. It is easy to set up and produces great outcomes. Once an individual subscribes to your form and is added to a list, the workflow will automatically send them a welcome email.

Ce flux de travail simple et efficace est parfait pour accueillir les nouveaux abonnés. Il est facile à mettre en place et produit d'excellents résultats. Une fois qu'une personne s'est abonnée à ton formulaire et a été ajoutée à une liste, le flux de travail lui enverra automatiquement un e-mail de bienvenue.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:22
Priority:
normal
More links:
Enhanced Welcome Email Series Série de courriels de bienvenue améliorée Details

Enhanced Welcome Email Series

Série de courriels de bienvenue améliorée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 235

Export as