| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Which subscribers do you like to export? | どの契約者を輸出したいのか? | Details | |
|
Which subscribers do you like to export? どの契約者を輸出したいのか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the status of your subscribes you like to export. | エクスポートしたい購読者のステータスを選択する。 | Details | |
|
Choose the status of your subscribes you like to export. エクスポートしたい購読者のステータスを選択する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Counter | カウンター | Details | |
| Drag and drop fields from the left column to the right and define the order by rearranging fields on the right. | 左の列から右の列にフィールドをドラッグ・アンド・ドロップし、右側のフィールドを並べ替えて順序を定義する。 | Details | |
|
Drag and drop fields from the left column to the right and define the order by rearranging fields on the right. 左の列から右の列にフィールドをドラッグ・アンド・ドロップし、右側のフィールドを並べ替えて順序を定義する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header | ヘッダー | Details | |
| Include Header in the output. | ヘッダーを出力に含める。 | Details | |
| Server Performance | サーバーパフォーマンス | Details | |
| You have no subscribers to export! | エクスポートする購読者がいない! | Details | |
| Where do you like to import your subscribers from? | 購読者をどこからインポートしたいのか? | Details | |
|
Where do you like to import your subscribers from? 購読者をどこからインポートしたいのか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a CSV file | CSVファイルをアップロードする | Details | |
| Paste the data from your spreadsheet app | 表計算アプリからデータを貼り付ける | Details | |
|
Paste the data from your spreadsheet app 表計算アプリからデータを貼り付ける
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import from your WordPress Users | WordPressユーザーからインポートする | Details | |
|
Import from your WordPress Users WordPressユーザーからインポートする
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import from MailChimp | MailChimpからインポートする | Details | |
| Importing Contacts | 連絡先をインポートする | Details | |
| Number of failed contacts | 失敗したコンタクトの数 | Details | |
Export as