| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Field defined. | フィールドは定義されていない。 | Details | |
| Any field | どの分野でも | Details | |
|
%1$sを%2$s日分減らす。 | Details | |
|
Singular:
Plural: %1$sを%2$s日分減らす。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
$1$sを1日あたり$2$sずつ増やす。 | Details | |
|
Singular:
Plural: $1$sを1日あたり$2$sずつ増やす。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check %s. | %sを参照のこと。 | Details | |
| Uncheck %s. | %s のチェックを外す。 | Details | |
| Field %s. | フィールド%s。 | Details | |
| Update field %1$s with value %2$s. | フィールド %1$s を値 %2$s で更新する。 | Details | |
|
Update field %1$s with value %2$s. フィールド %1$s を値 %2$s で更新する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove field %s. | フィールド%sを削除する。 | Details | |
| Set up an action | アクションを設定する | Details | |
| Add a comment to help you understand your workflow | ワークフローを理解するためにコメントを追加する | Details | |
|
Add a comment to help you understand your workflow ワークフローを理解するためにコメントを追加する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter Comment | コメントを入力する | Details | |
| These steps run if the condition is fullfilled. | これらのステップは、条件が満たされた場合に実行される。 | Details | |
|
These steps run if the condition is fullfilled. これらのステップは、条件が満たされた場合に実行される。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These steps run if the condition is not fullfilled. | これらのステップは、条件が満たされない場合に実行される。 | Details | |
|
These steps run if the condition is not fullfilled. これらのステップは、条件が満たされない場合に実行される。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition is fullfilled | 条件は満たされている | Details | |
Export as