| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New | Nový | Details | |
| New campaign %1$s has been created and is going to be sent on %2$s. | Bola vytvorená nová kampaň %1$s, ktorá bude odoslaná na %2$s. | Details | |
|
New campaign %1$s has been created and is going to be sent on %2$s. Bola vytvorená nová kampaň %1$s, ktorá bude odoslaná na %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not in time frame! | Nie v časovom rámci! | Details | |
| Only %1$s after %2$s count. | Iba %1$s po %2$s sa počíta. | Details | |
|
Only %1$s after %2$s count. Iba %1$s po %2$s sa počíta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure you have signed in to the account you have purchased the template! | Uistite sa, že ste sa prihlásili do účtu, ktorý ste si zakúpili šablónu! | Details | |
|
Please make sure you have signed in to the account you have purchased the template! Uistite sa, že ste sa prihlásili do účtu, ktorý ste si zakúpili šablónu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent to send duplicate within one minute. | Zabráňte odoslaniu duplikátu do jednej minúty. | Details | |
|
Prevent to send duplicate within one minute. Zabráňte odoslaniu duplikátu do jednej minúty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending via your host is not recommended. Please consider using a dedicate Email Service Provider instead. | Odosielanie prostredníctvom hostiteľa sa neodporúča. Zvážte namiesto toho použitie špecializovaného poskytovateľa e-mailových služieb. | Details | |
|
Sending via your host is not recommended. Please consider using a dedicate Email Service Provider instead. Odosielanie prostredníctvom hostiteľa sa neodporúča. Zvážte namiesto toho použitie špecializovaného poskytovateľa e-mailových služieb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Terms confirmation text | Text potvrdenia podmienok | Details | |
| The Gmail Sending Method is deprecated and will soon not work anymore! Please update to the new plugin %1$s and follow our setup guide %2$s. | Metóda odosielania Gmailu je zastaraná a čoskoro už nebude fungovať! Aktualizujte prosím na nový doplnok %1$s a postupujte podľa nášho sprievodcu nastavením %2$s. | Details | |
|
The Gmail Sending Method is deprecated and will soon not work anymore! Please update to the new plugin %1$s and follow our setup guide %2$s. Metóda odosielania Gmailu je zastaraná a čoskoro už nebude fungovať! Aktualizujte prosím na nový doplnok %1$s a postupujte podľa nášho sprievodcu nastavením %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server responded with error code %d. | Server odpovedal chybovým kódom %d. | Details | |
|
The server responded with error code %d. Server odpovedal chybovým kódom %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error during replacing tags in this campaign! %s | Pri výmene značiek v tejto kampani sa vyskytla chyba! %s | Details | |
|
There was an error during replacing tags in this campaign! %s Pri výmene značiek v tejto kampani sa vyskytla chyba! %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There's a problem receiving the feed from `%1$s`: %2$s | Vyskytol sa problém s prijímaním informačného kanála z %1$s: %2$s | Details | |
|
There's a problem receiving the feed from `%1$s`: %2$s Vyskytol sa problém s prijímaním informačného kanála z %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle crop option | Prepnúť možnosť orezania | Details | |
| Visit Envato Account | Navštívte Envato účet | Details | |
| You are not allowed to resume this campaign. | V tejto kampani nemôžete pokračovať. | Details | |
|
You are not allowed to resume this campaign. V tejto kampani nemôžete pokračovať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as