GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 147 148 149 150 151 … 241
Prio Original string Translation —
displays the permalink of post ID 15 zobrazí trvalý odkaz ID príspevku 15 Details

displays the permalink of post ID 15

zobrazí trvalý odkaz ID príspevku 15
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/tags.php:71
Priority:
normal
More links:
Show asterisk on required fields Zobraziť hviezdičku na povinných poliach Details

Show asterisk on required fields

Zobraziť hviezdičku na povinných poliach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:310
Priority:
normal
More links:
displays the post title of post ID 23 zobrazí názov ID príspevku 23 Details

displays the post title of post ID 23

zobrazí názov ID príspevku 23
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/tags.php:70
Priority:
normal
More links:
show custom modules by default zobrazenie vlastných modulov v predvolenom nastavení Details

show custom modules by default

zobrazenie vlastných modulov v predvolenom nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:104
Priority:
normal
More links:
do not round nezaokrúhľovať Details

do not round

nezaokrúhľovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/widget.class.php:385
Priority:
normal
More links:
Show drop down instead of check boxes Zobraziť rozbaľovaciu ponuku namiesto začiarkavacích políčok Details

Show drop down instead of check boxes

Zobraziť rozbaľovaciu ponuku namiesto začiarkavacích políčok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:348
Priority:
normal
More links:
does not match regex pattern nezodpovedá regexovému vzoru Details

does not match regex pattern

nezodpovedá regexovému vzoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:33
Priority:
normal
More links:
show only zobraziť iba Details

show only

zobraziť iba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:191
Priority:
normal
More links:
sign up only if comment is zaregistrovať iba vtedy, ak je komentár Details

sign up only if comment is

zaregistrovať iba vtedy, ak je komentár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:125
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaigns Duplicitné kampane Details

Duplicate Campaigns

Duplicitné kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:84
Priority:
normal
More links:
skip preskočiť Details

skip

preskočiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:414
Priority:
normal
More links:
Duplicate Others Campaigns Duplicitné iné kampane Details

Duplicate Others Campaigns

Duplicitné iné kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:90
Priority:
normal
More links:
Dynamic Dynamicky Details

Dynamic

Dynamicky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:213
Priority:
normal
More links:
Skip this Step Preskočiť tento krok Details

Skip this Step

Preskočiť tento krok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup.php:78
Priority:
normal
More links:
Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements. Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov. Details

Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.

Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:319
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 241

Export as