GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 8 9 10 11 12 235
Prio Original string Translation
Many people receive my posts in their inbox regularly, and they enjoy this service free of charge. De nombreuses personnes reçoivent régulièrement mes posts dans leur boîte de réception, et elles bénéficient de ce service gratuitement. Details

Many people receive my posts in their inbox regularly, and they enjoy this service free of charge.

De nombreuses personnes reçoivent régulièrement mes posts dans leur boîte de réception, et elles bénéficient de ce service gratuitement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:669
Priority:
normal
More links:
Enter your email address and press enter Saisis ton adresse électronique et appuie sur la touche Entrée. Details

Enter your email address and press enter

Saisis ton adresse électronique et appuie sur la touche Entrée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:674
Priority:
normal
More links:
No spam, you can cancel at any time. Pas de spam, tu peux annuler à tout moment. Details

No spam, you can cancel at any time.

Pas de spam, tu peux annuler à tout moment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:678
Priority:
normal
More links:
Pattern 17 Modèle 17 Details

Pattern 17

Modèle 17
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:687
Priority:
normal
More links:
Your ebook one click away Ton ebook à un clic de là Details

Your ebook one click away

Ton ebook à un clic de là
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:719
Priority:
normal
More links:
Get now! Obtenir maintenant ! Details

Get now!

Obtenir maintenant !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:735
Priority:
normal
More links:
Send a welcome email whenever a user subscribes to your lists. Envoie un courriel de bienvenue chaque fois qu'un utilisateur s'inscrit à tes listes. Details

Send a welcome email whenever a user subscribes to your lists.

Envoie un courriel de bienvenue chaque fois qu'un utilisateur s'inscrit à tes listes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:32
Priority:
normal
More links:
Welcome Email Courriel de bienvenue Details

Welcome Email

Courriel de bienvenue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:34
  • patterns/workflows.php:54
  • patterns/workflows.php:210
Priority:
normal
More links:
Preferences Email Préférences Courriel Details

Preferences Email

Préférences Courriel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:58
Priority:
normal
More links:
Offer #1 Offer #1 Details

Offer #1

Offer #1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:66
Priority:
normal
More links:
Email #1 Email #1 Details

Email #1

Email #1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:104
Priority:
normal
More links:
Visited Visité Details

Visited

Visité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:104
Priority:
normal
More links:
Whenever a field is updated - either by the user or the admin - send a special Chaque fois qu'un champ est mis à jour - soit par l'utilisateur, soit par l'administrateur - envoie un message spécial Details

Whenever a field is updated - either by the user or the admin - send a special

Chaque fois qu'un champ est mis à jour - soit par l'utilisateur, soit par l'administrateur - envoie un message spécial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:122
Priority:
normal
More links:
Special Offer Offre spéciale Details

Special Offer

Offre spéciale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:124
Priority:
normal
More links:
If the user clicked in our Special Offer Campaign you could add a tag. Si l'utilisateur a cliqué sur notre campagne d'offres spéciales, tu peux ajouter une balise. Details

If the user clicked in our Special Offer Campaign you could add a tag.

Si l'utilisateur a cliqué sur notre campagne d'offres spéciales, tu peux ajouter une balise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 8 9 10 11 12 235

Export as