| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery. | Le bilan de santé de l'email permet de s'assurer que ta méthode de livraison actuelle est correctement configurée. Il vérifie l'authentification de ton serveur, notamment SPF, DKIM et DMARC, afin de s'assurer du respect des meilleures pratiques en matière de livraison d'emails. | Details | |
|
The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery. Le bilan de santé de l'email permet de s'assurer que ta méthode de livraison actuelle est correctement configurée. Il vérifie l'authentification de ton serveur, notamment SPF, DKIM et DMARC, afin de s'assurer du respect des meilleures pratiques en matière de livraison d'emails.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run a Health Check | Fais un bilan de santé | Details | |
| Read the Blog Post | Lire l'article de blog | Details | |
| only %s left! time left | il ne reste plus que %s ! | Details | |
| Grab a new license for Mailster with %s off the first year! | Prends une nouvelle licence pour Mailster avec %s de réduction sur la première année ! | Details | |
|
Grab a new license for Mailster with %s off the first year! Prends une nouvelle licence pour Mailster avec %s de réduction sur la première année !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get %s off for Black Friday! | Obtenez des %s de réduction pour le vendredi noir ! | Details | |
|
Get %s off for Black Friday! Obtenez des %s de réduction pour le vendredi noir !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Health Check | Bilan de santé | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Automatisation
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Automatismes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Automation | Créer une automatisation | Details | |
| Email Health Check | Bilan de santé des courriels | Details | |
| The Email Health Check confirms that your current delivery method is set up correctly. It examines the authentication of your server (including SPF, DKIM, and DMARC) to ensure compliance with email delivery best practices. | Le bilan de santé des courriels confirme que ta méthode de livraison actuelle est configurée correctement. Il examine l'authentification de ton serveur (notamment SPF, DKIM et DMARC) pour garantir la conformité avec les meilleures pratiques de livraison des courriels. | Details | |
|
The Email Health Check confirms that your current delivery method is set up correctly. It examines the authentication of your server (including SPF, DKIM, and DMARC) to ensure compliance with email delivery best practices. Le bilan de santé des courriels confirme que ta méthode de livraison actuelle est configurée correctement. Il examine l'authentification de ton serveur (notamment SPF, DKIM et DMARC) pour garantir la conformité avec les meilleures pratiques de livraison des courriels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| signup block keyword | s'inscrire | Details | |
| optin block keyword | optin | Details | |
| opt-in block keyword | opt-in | Details | |
| opt in block keyword | opt in | Details | |
Export as