GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 240
Prio Original string Translation —
email block keyword courriel Details

email

courriel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
mail block keyword courrier Details

mail

courrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Use a Mailster Block Form on your page block description Utilise un formulaire de blocage de publipostage sur ta page. Details

Use a Mailster Block Form on your page

Utilise un formulaire de blocage de publipostage sur ta page.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Close Link block title Fermer le lien Details

Close Link

Fermer le lien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
Priority:
normal
More links:
container block keyword conteneur Details

container

conteneur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
wrapper block keyword enveloppe Details

wrapper

enveloppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
row block keyword rangée Details

row

rangée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
section block keyword section Details

section

section
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
A simple link to close the popup block description Un lien simple pour fermer la fenêtre contextuelle Details

A simple link to close the popup

Un lien simple pour fermer la fenêtre contextuelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Define the look of your form here. block description Définis ici l'aspect de ton formulaire. Details

Define the look of your form here.

Définis ici l'aspect de ton formulaire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
GDPR Field block title Domaine GDPR Details

GDPR Field

Domaine GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance block description Ajoute une case à cocher à ton formulaire Mailster Block pour la conformité au GDPR. Details

Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance

Ajoute une case à cocher à ton formulaire Mailster Block pour la conformité au GDPR.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-07 19:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience. Apprends à connaître les personnes qui s'engagent avec les liens de tes courriels. Utilise ces informations pour envoyer des courriels de suivi contenant des informations supplémentaires adaptées à leurs intérêts et à leurs actions. En comprenant leurs interactions, tu peux fournir un contenu ciblé et pertinent pour continuer à engager et à nourrir ton public. Details

Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience.

Apprends à connaître les personnes qui s'engagent avec les liens de tes courriels. Utilise ces informations pour envoyer des courriels de suivi contenant des informations supplémentaires adaptées à leurs intérêts et à leurs actions. En comprenant leurs interactions, tu peux fournir un contenu ciblé et pertinent pour continuer à engager et à nourrir ton public.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:263
Priority:
normal
More links:
Lists Field block title Champ des listes Details

Lists Field

Champ des listes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-07 19:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Check for EU Member Vérifier l'appartenance à l'UE Details

Check for EU Member

Vérifier l'appartenance à l'UE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:285
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 240

Export as